プラグインディレクトリは、新プラグインディレクトリに移転しました。新しいプラグインディレクトリでは、コミュニティに登録することで、誰でも簡単にプラグインを公開することができます。
PublishRequst
エントリー編集画面から、別のユーザ（例えば上司や共同編集者）に対して公開依頼を出すことができます。そのユーザがMT管理サイトにログインすると、ダッシュボード上に公開リクエストが一覧表示されます。 「ユーザーの権限を細かく規定するような運用はめんどくさいけど、一応簡易的な承認フローは通したい」といった場合に使えるかなと思います。